French website - Musee Turckheim-Alsace

Received this very nice email today. I wrote to him last month to let him know that I liked their site and had placed a link from ours to theirs. I DID WRITE IT IN FRENCH! B) For those who don't speak French, he says he received my email and thanks me. He is happy that I visited their marvelous site. Then goes on to say that if I am ever in the area to let them know ahead of time so they can arrange a tour.


When I wrote, I said that I hoped my FRENCH wasn't too bad. He replied that is wasn't and he understood it. :D


Merci pour votre mail et la mise en place du lien. Notre musée est le seul qui raconte les combats qui se sont déroulés en Alsace.


Je suis très heureux que vous ayez trouvé le site merveilleux.


Si vous venez un jour au musée, prévenez-nous, on essayera de faire une visite guidée.


Pour votre français, c’est pas mal ! J’ai presque tout compris !


Bye !




Président du Musée

Marion J Chard
Proud Daughter of Walter (Monday) Poniedzialek
540th Engineer Combat Regiment, 2833rd Bn, H&S Co, 4th Platoon
There's "No Bridge Too Far"

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  WWII vet reunites with long lost French love - 2019 Walt's Daughter 0 2,472 06-15-2019, 09:24 AM
Last Post: Walt's Daughter
  French legion of honor medal? Walt's Daughter 22 46,126 11-01-2018, 06:54 PM
Last Post: juskitty
  Phony paratrooper to be feted by French Walt's Daughter 9 9,215 06-22-2009, 04:03 PM
Last Post: roque_riojas
  French 2nd Armored Division Walt's Daughter 0 2,513 03-09-2009, 10:44 AM
Last Post: Walt's Daughter
  Battle of the Bulge - Ardennes/Alsace Campaign Walt's Daughter 5 6,896 12-26-2008, 10:39 AM
Last Post: Walt's Daughter
  Something in French CaptO 3 5,119 08-20-2008, 09:20 AM
Last Post: verow
  French Underground Codes Walt's Daughter 4 36,779 10-10-2007, 01:23 PM
Last Post: Walt's Daughter
  Ronald Drez website Frank Gubbels 0 2,291 01-24-2006, 04:58 PM
Last Post: Frank Gubbels

Users browsing this thread: 1 Guest(s)